前言 一个关于信贷动荡的真实故事
01 出局
实际上佐伊想说的是:“雇用你成本太高了,而且没有产生什么效益,我们曾经以为你是信用衍生品界的超级巨星,但无所谓了,这儿已经没你的位子了,你已经出局了。”
02 杠杆!杠杆!杠杆!
“就是在说杠杆嘛!”本冲进我的房间,一边兴奋地挥舞着前几天住院时我送给他的理查德?布兰森自传,一边说,“就是杠杆!杠杆!杠杆!杠杆!”
03 “交易员之夜”
“最重要的是,我要你得到这些家伙的尊重,这样你才能做好业务。你是个初来乍到的后生仔,他们随时都可以把你开了,但你相当聪明,这正是万德宝需要的。因此,千万不要干傻事。”他笑笑,继续说:“不过,就算你做了傻事,我也会让你成为传奇。”
04 第一笔CDO合约成交
分配过程与英国RMBS合约如出一辙,都是超额认购闹的。尼古拉斯又发作了,踢翻了更多的垃圾桶。基斯勃然大怒,然后恢复了平静。罗比唉声叹气,抱怨连连。迪普斯特仍是一副笑脸,不过这一回可是开心的笑,他单枪匹马地把一半AAA份额卖给了SIV。
05 市场上最活跃的指数做市商
到了9月,我们突然成了市场上最活跃的指数做市商,扬名立万的目的达到了。按照迈克的计划,现在是开始收割的时候了,有了新建立的信誉打底,我们已经磨刀霍霍,准备杀向迈克垂涎已久、油水更足的合成套利CDO业务了。
06 FKK的狂欢
不过,幸运的是,我不再需要再问他了。在回法兰克福的路上,他把关于鲍尔银行的一切必要信息都告诉了我。原来如此。银行家总是善于把最简单的事情弄得复杂无比,但出于无知者无畏,我误打误撞地击中了他的痒处。
07 业务扩张
因此他开始游说金在2004年为万德宝成立一个资本金融部门,负责以万德宝自己的钱作为本金投资各种结构化信用和ABS。这相当于是万德宝内部的对冲基金。
08 猎头与真相
“我努力了,亚瑟。”我想扯开这个话题,但这时他对我说,我应该找特蕾莎安排的。听到此话,我的脸颊下意识地抽动了一下,把真相和盘托出。直到此时,亚瑟才知道真相。
09 如鱼得水
事实上,想不卖掉这些合约都难。面对如此需求,开展业务自然是易如反掌,我们真是赶上了赚钱的好时机。推动我们的并不是短期的贪婪,而是一个从天而降的伟大的商业机会。无法想象有谁不去利用这个机会。
10 向下“检验”市场
事实上,平息争夺的唯一方法是向下“检验”市场。应付投资者的抱怨和投诉是件难事,但很值得,特别是在直到最后他们仍得上门求我们的情况下。
11 路演
就是这么容易。事实上,这只是霍华德经手的第一笔近亲繁殖的CDO买卖。在路演过程中,我们和沃森伦敦分部进行了会面,那里的小子们有的已经开始管理ABSCDO了,霍华德跟他们也做了几笔类似的交易。接着,霍华德又在悉尼故技重施,和一家叫点资本(PointCapital)的对冲基金如法炮制。
12 钱永远不够多
“交易,”米奇说,仿佛是信手抓住了第一个从脑海里蹦出来的词汇,“山姆,我们在交易中赚的钱不够多。怎么回事?”
13 市场的警醒
不是别人,偏偏是米奇开始质疑这一切的基础,这着实令人震惊。但他的顾虑是有道理的。不久后,情况便已经很明确了,警示信号就在我们眼皮底下,但不知为何,我们对此视而不见。
14 自我毁灭
CLO市场明明已经陷入了自我毁灭的状态——这意味着所有事先承诺的杠杆贷款可能因为需求不足和信用枯竭而无法让私募股权公司放心,但杠杆贷款银行家仍然在自欺欺人地认为这只是暂时现象。
15 蔓延与瓦解
毕竟,对于我所从事的行当,过去六年来媒体根本就没怎么关注过,甚至连财经媒体都是这样。但一夜之间,第一波新闻提示汹涌而至,而且内容令人胆战心惊。
16 舌战大卫?格林
全世界的注意力都集中在“银行倒闭”这样的新闻标题和寻找替罪羊的游戏中,而与此同时,市场传染病在继续蔓延,此后发生的一系列事件将把这场信贷动荡推向一个新的高度。
17 没有人是安全的
文章说,是他自己要走,但如果奥林顿不想让他离开,肯定有办法很轻松地留住他。但他们并没有这样做。米奇和霍华德接连翻船,这表明在市场上没有人是安全的。
18 任何事都可能变得更糟
当时裁员已是家常便饭,抵押贷款商也纷纷倒闭,但是没有人会料到,一家如此辉煌的投资银行也会遭遇相同的命运。事实证明,任何事都有可能变得更糟糕。
19 系统,问题的根源
这个事实就是,我们所运作的系统,而不是这个系统中的个人,才是问题的根源。个人所做的只不过是任何理性人处在这样的环境中都会做的事情。